at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
together (with); at the same time; in a lump
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
in that way; thus; so; so?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
junior high school student; middle school pupil
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
counter for birds, rabbits, etc.
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
speech; words; one's lines; remarks
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
dying; death; dead; useless; damned
to spoil; to rot; to corrode
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
honorific/polite/humble prefix
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
guest; visitor; customer; client; shopper
store interior; inside of a shop
at; in; at; when; by; with; and then
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
having; holding; wear; durability; charge; expense