to tear;  to rip up;  to cut up;  to cleave;  to forcibly separate (e.g. two lovers);  to spare (time, money, etc.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 cartoon;  comic;  comic strip;  manga
 to draw;  to paint;  to depict;  to describe;  to picture in one's mind;  to imagine
 in the mountains;  within the grounds of a temple
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 life;  living;  I;  me;  student
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 distinctive of;  characteristic of;  uniquely applying to;  but;  except;  without
 material (for a story, article, etc.);  information;  joke;  jest;  proof;  evidence;  (magician's) trick
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 you must be kidding;  hey, come on!;  surely not!
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 female high-school student
 (some) more;  even more;  longer;  further
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 it is, isn't it?;  I know, right?;  innit?
 picture;  drawing;  painting;  image (TV, film, etc.);  picture;  footage
 feeling;  sense;  impression
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 elementary school student;  primary school student;  grade school student
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish