rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
set meal; special (of the day)
don't worry about it; forget about it
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
kitchen; financial situation; finances
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
living by oneself; living alone
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
to burn; to scorch; to char; to singe
middle of the night; dead of night
never mind that; don't worry about that; listen up
even if not; even without
telephone call; telephone (device)
always; all the time; at all times; (at) any time; whenever (you like)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
girl; daughter; baby girl; young woman
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
else; in addition; besides
one (thin, flat object); one sheet
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
offender; criminal; culprit
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?