jpdb beta

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

fact; truth; reality

1

last; final; end; conclusion; rust

1

mantle; cloak; manteau

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

entry in family register

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

Peymann

2

to say; to be called; to do

2

man

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

castle

5

Oh well; yeah; good; OK

1

flying bird

12

store; shop

1

disreputable; scandalous; disgraceful

1

to refer to; to use as reference

1

new wife

2

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

(not so) much; (not) very

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

lunchtime

2

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

one (esp. of two); the other; one way; on the other hand

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

1

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

inside of a castle; area surrounded by castle walls

1

scouting; reconnaissance

2

south

3

house; hall; building

3

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

3

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

domineering husband; hectoring husband; husband who rules the roost

1

at once; immediately; right now

1

thanks; gratitude

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

2

act of mercy; helping another person

2