ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
poking someone's anus with one's index fingers (childish prank)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
vulgar; indecent; coarse; crude
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
experienced person; person who has had a particular experience
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
number of times; frequency; count
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
injury; wound; mistake; accident; loss
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
superficial; half-hearted; shallow
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
set of three; three sets; three classes
to make efforts; to take pains; to break a bone
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
primary school; elementary school; grade school
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
and yet; though; when; in spite of
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to recall; to remember; to recollect