bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
together; jointly; at the same time; with; both
letter of challenge (to a duel, etc.)
available room (hotel); vacancy; room to let
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to mix; to stir; to blend
judging from; on the basis of; from the point of view of
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
impostor; imposter; pretender; liar
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
special; particular; peculiar; unique
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to come unstuck from; to peel off; to come off
infrared rays; infrared radiation
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
discrimination; discernment; identification
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
biggest; greatest; largest; maximum
head; brains; intellect; understanding
deductive powers; reasoning capability; reasoning skill
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
practice; training; drill; (an) exercise; workout
though; although; be that as it may; nonetheless
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
Miyamoto Musashi (1584-1645)