spiritualist; medium; necromancer
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
recuperation; medical treatment
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
else; in addition; besides
how many people; a number of people
victim; injured party; sufferer
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to go out; to go around; to walk about; to roam
offender; criminal; culprit
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
to be helpful; to be useful
event; affair; incident; case; plot; trouble
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
instant; moment; for an instant
poke (Hawaiian raw-fish salad)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
personal history; background; log; record; hysteresis
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
ability; performance; efficiency
sensitive; alert; aware; susceptible
still more; even more; all the more; still less; even less
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
from now; from this moment; henceforth
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
which; where; all; both; anyway; anyhow