Hinamatsuri (March 3); Hina Matsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
shopping; purchased goods
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
the most; the extreme; prime; conspicuous
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
event; affair; incident; case; plot; trouble
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
offender; criminal; culprit
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
this way; this direction; here; this (one); I; me
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
preventing recurrence (of); preventing from happening again
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
of course; certainly; naturally
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
regulation; (traffic) policing; control; restriction
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to; for; in order to; for; as for; regarding
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
coworker; co-worker; colleague; associate