I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
summer term (e.g. school); summer period
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
results; record; grades; marks
travel; trip; journey; excursion; tour
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to be accustomed to traveling (travelling)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
easy; simple; there's no way that ...
older brother and younger sister
in the hospital; hospitalized
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
sick person; patient; invalid
(hospital) nurse; registered nurse; RN
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
uninterested (in); having no interest (in)
superior; boss; them (as opposed to "us"); the elite; person above; upstairs neighbour (neighbor)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
positive; assertive; active; proactive; aggressive
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
last; final; end; conclusion; rust
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
thousand years; many years
last week; the week before
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
my goodness!; oh my!; oh dear!
number two; second in command
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
guest; visitor; customer; client; shopper
main hall (of a Buddhist temple); main temple
in that manner; like that
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself