because; the reason is; if you want to know why
Tamayori-hime (deity; mother of Emperor Jimmu)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what kind of; what sort of; what
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to have a cramp; to be pulled too tight
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
by means of; due to; because of; according to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ceremony; rite; ritual; service
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to be able (to); to be possible (to)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
preference; priority; precedence; right of way
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
surroundings; environs; circumference
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous