without leaving any trace
to disappear; to vanish into thin air
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
indicate reason; infers some protest
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to apologize; to apologise
rather; better; instead; if anything
necessities of life (food, clothing and shelter)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
civilized person; civilized people
civilized society; civilised society
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
year; age; years; past one's prime; old age
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
entrance; entry; gate; approach; mouth
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to step on; to trample down; to tread on
minutely; in detail; with particular attention
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
going up and down; ascent and descent; climb and descent
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected