embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
authenticity; credibility
besides; in addition; also; moreover
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
order; command; directions; instructions
reward; recompense; return; punishment; retribution
(small) stone; rock; pebble
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
voluntary training; voluntary practice; free practice
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
reading too much into (a statement, etc.)
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
for your information; I'm telling you
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
primary school; elementary school; grade school
association; socializing; socialising; fellowship
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to discuss; to talk together
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when