person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
participation; joining; entry; adherence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to go out and away; to leave
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
grasp; catch; understanding
is not; am not; are not; isn't it?
year; age; years; past one's prime; old age
full dentures (e.g. no real teeth left)
anything and everything; just about everything
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
Japanese person; Japanese people
(one's) life is not in danger; not life-threatening
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
considerably; fairly; quite
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
change; modification; alteration; revision; amendment
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
establishment; founding; incorporation (of a business)
to come alive; to get going; to start to move
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to torment; to torture; to harass
fault; error; indiscretion; faux pas
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
if one is unlucky; if one is careless
chance to win; opportunity to win; chance of victory
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
how many people; a number of people
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to expose to danger; to imperil; to jeopardize