world; society; people; the public
notice; attention; observation
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
one's post; one's station; department; bureau; section
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
Not a word to anyone; Mum's the word
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to shine; to glitter; to sparkle
to have heard somewhere; to sound familiar
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to differ; to vary; to disagree
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to try; to attempt; to have a go (at something)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
negative; passive; half-hearted; unmotivated
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
closely-guarded secret; top secret
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
truth; reality; truly; really; absolute truth
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
finally; at last; ultimately; in the end
just one person; only one
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation