(fish) appearing fresh but actually gone bad
blue; azure; green; pale; gray; unripe
barrier; gate; seki (in go); mutual life
grains; lumps; granulated; lumpy; bumpiness
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
fat; tallow; lard; grease
many children; large family
domestic animals; livestock; cattle
air transport; air lift; airlift
pesticide-free; non-chemical; organic
sake tasting; wine tasting
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
manjū; steamed yeast bun with filling
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to deepen; to heighten; to intensify
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to repeat; to do something over again
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
corridor; hallway; passageway
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
matter causing distress; something causing worry
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to the last; persistency; thoroughness
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
though; even if; whether ... or ...
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly