thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
I; me; you; (arch.) manservant
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to that extent; to that degree; so much; so
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hey there; I say; see here
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
why; how; for what reason
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
at once; immediately; right now
name; given name; title; fame; renown; pretext
honorific/polite/humble prefix
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be found; to be discovered
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
place; location; room; space; sumo tournament
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient