seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to telephone; to make a phone call
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
answering machine; answerphone
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
business; things to do; engagement; errand; affairs
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
state of affairs; situation; conditions; circumstances
number-withheld phone calls
tricking someone (into confirming or revealing the truth)
like this; in this way; as you see
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
Shibuya, a special ward in Tokyo
to find out; to discover; to locate
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
criticism; blame; censure; attack; reproach
qualifications; requirements; capabilities
disgust; hate; repugnance; loathing
so; like this; in this way; this much; to this extent
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
any more; anymore; any further; any better; any longer
victim (esp. someone killed); casualty
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
anyway; anyhow; at any rate; in any case
arrangement; preparations; search (by police)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
welcome; (warm) reception
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)