used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
old clothes; secondhand clothing
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
street stall; stand; booth
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
brand-new article; new item
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
tailoring; sewing; (special) preparation; teaching; training
ready-made clothes; ready-to-wear clothes; off-the-rack clothes; off-the-peg clothes
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
lowly person; lowliness; I
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
is not; am not; are not; isn't it?
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
rope; cord; policeman's rope
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
injury; wound; mistake; accident; loss
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
main street (as opposed to a side street); high street
heh heh heh; tee-hee; giggle
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
crops; agricultural produce
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thief; robber; burglar; bandit
barbarian tribe; savage tribe