counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
outward appearance; apparent
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
not caring; not giving a damn
such; like that; that sort of; very
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
study; diligence; discount; reduction
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
(one's) older brother; lad; sonny
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to travel all over; to be active in places widely apart
major dealer; wealthy merchant
hiding; concealing; being hidden; pocket
property; fortune; assets
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
line; queue; procession; matrix
ramen restaurant; noodle restaurant
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
I'm sorry to have kept you waiting
to be completely boiled; to be boiled to a turn
chewy; springy; slowly but steadily; masturbation; fap fap
texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food
simple; artless; naive; unsophisticated
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to search for; to seek for; to look for