achievement; attainment; accomplishment; realization
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
may; might; perhaps; may be; possibly
during imprisonment; while in jail
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
quantity; amount; volume; number; amount of money
besides; in addition; also; moreover
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
contents; interior; substance; content; (sword) blade
somehow; how; in what way; why; what kind of
-like; sort of; similar to; resembling
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
single-father household; motherless family
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
(time of) one's childhood; when one was a child
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
body; torso; trunk; build; physique; health
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
than; in comparison to; rather than; over; above
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
to trust; to relax one's guard (around)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce