to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
secret; initiation; diploma
same; similar; (just) like; equal
arm; ability; skill; (physical) strength
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
opinion; intention; thought
is that so?; I see; right; oh
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
sword skills; swordsmanship
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Qing dynasty (of China; 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just because; even if; even though
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
he; she; that guy; that; that one; that thing
than; rather than; instead of; from; out of; except
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; how many; many; a lot of; several; a few
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
on purpose; deliberately; intentionally