to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
animation; animated film; animated cartoon; anime
one's view on love; one's philosophy of love
genuine article; real thing; real deal
to have a talk; to tell a story
maple (Acer spp.); maple tree
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
girl; daughter; baby girl; young woman
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
inside; interior; among; within; middle; center; during
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
violent explosion; bursting
flash (of light); glint; schiller
to come to one's senses; to calm down
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
premature; untimely (e.g. death); early
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
resolution (of a display, printer, scanner, etc.); degree of understanding; how well one understands a person or thing
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
video game (played on a home console)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to change (one's clothes)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose