fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
being together; going together; matching (clothing); going together
great player; star player
injury; wound; mistake; accident; loss
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
to waste; to sacrifice; to spoil; to ruin; to lose; to forfeit
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
part-time job; side job; part-time worker; albite
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
although I say; although one might say; although called
without an occupation; unemployed; jobless
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
free (of charge); gratuitous
consultation office; information center; bureau; agency
person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
honorific/polite/humble prefix
(doing something) for money; being mercenary
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
explanation; exposition; description; account; caption; legend
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to be found; to be discovered
clearing of accounts; evening-up of accounts; liquidation
what!; oh; what the heck; what the; damn
by hook or by crook; by all possible means
name; given name; first name
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
various; a variety of; all sorts of; many (different)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
world; society; life; lifetime; age; era; reign
healthy; sound; wholesome
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing