place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
incredible; unbelievable; terrific; impressive
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
achievement; attainment; accomplishment; realization
100,000,000; one hundred million; 10^8
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
(criminal) investigation headquarters
possession; having (on one's person); carrying (with one)
woman; female; feminine gender
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
by means of; due to; because of; according to
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
demand; firm request; requisition; requirement; desire
mental derangement; mental confusion; alienation
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
place; position; location; position; standing; status
Special Assault Team; SAT
Special Assault Team; SAT
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
pish; pooh; I see; oh; indeed
from here; from this place
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to tune in to a channel; to switch to a channel
negotiator; bargainer; point man
ahead; forward; (in) front; having a square front
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)