indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
question; inquiry; enquiry
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
how; in what way; how about
sorcerer; genie; human with supernatural powers
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
manners; courtesy; etiquette
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(are you) alright?; (are you) OK?
master; Your Lordship; My Lord; husband
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be nearing death; to be dying
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
template; run of the mill; formulaic
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
never mind!; don't worry about it
place; spot; address; district; area; one's house; point
honorific/polite/humble prefix
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
arm; ability; skill; (physical) strength
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary