no chance of; no way that; certainly not; will never happen
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
this time; now; next time; another time; recently; lately
this way; this direction; here; this (one); I; me
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
yes; yeah; hum; hmmm; oof
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
may; might; perhaps; may be; possibly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
answer; reply; response; answer; solution; result
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
so; like this; in this way; this much; to this extent
a-ha-ha (laughing loudly)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance