talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
worry; concern; anxiety; care; help; aid
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
already completely (did, happened, etc.); already entirely
don't push yourself too hard; don't force yourself
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
now; the present time; just now; another; more
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
time; hour; period; class
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
myself; yourself; I; me; you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
how; in what way; how about
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
honorific/polite/humble prefix
contest; competition; struggle; scramble
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
participant in eating competitions; competetive eater
right (to do something); authority; power
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
in a sense; in some way; to an extent
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
really; truly; indeed; good grief
place; spot; address; district; area; one's house; point
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
for example; for instance; e.g.
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)