to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
natural disaster; cataclysm
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
inheritance; succession; share-alike; inheritance
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
spell; charm; incantation; magic words
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
hot topic; talk of the town
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
reliable; dependable; trustworthy; sure
southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe); exotic (esp. in a Western European or South-East Asian style); chili pepper; nanban
word; term; language; speech
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
Christianity (in feudal Japan); Christian
to use; to make use of; to utilize; to utilise
prohibition; ban; embargo
to catch the eye; to attract attention
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to depend (on the situation); to be handled case by case
quick-tempered; having little patience; impatient
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
flash (of light); glint; schiller
to shoot (arrow, bolt, dart)
(present) head of a family
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
idle gossip; foolish talk; yarn
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
it's not like; it isn't as if
one shō (approx. 1.8 litres)
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
(in spite of) being old enough to know better
to mistake (A for B); to misread
grumbling; muttering; nonsense
few decades; many decades; several decades
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)