in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
feces (esp. animal); excrement; dung
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
what kind of; what sort of; what
to strike; to hit; to beat; to punch
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
the front; honest; upright; decent
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
that's the way it is; such is life
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
what!; oh; what the heck; what the; damn
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
you bastard!; you son of a bitch!
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to have confidence in one's own abilities
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
chink in the armor (armour)
swordstick; sword cane; loaded cane
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
why?; what for?; how?; by what means?
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
henchman; follower; (arch.) adopted child
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed