thought; imagination; mind; desire; wish; love
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
house; residence; family; household; lineage; family name
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
plot of land; lot; soil; locality; region; place
inside; interior; among; within; middle; center; during
in succession; one by one
society; the world; the times
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
chance; opportunity; occasion
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
surrender; capitulation; submission; yield
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
decision; determination; resolution
if it is (the case that ...)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
self-interest; selfish desire
one's physical safety; personal security
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
fact; truth; reality; in fact; actually
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what kind of; what sort of; what
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
leader (of an alliance); leading power
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander