prohibition; ban; embargo
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to take someone's life; to kill someone
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
sympathy; compassion; pity
he; she; that guy; that; that one; that thing
is not; am not; are not; isn't it?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
(a) little; somewhat; somehow
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
had better ...; had better not ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be found; to be discovered
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
come (on); come now; all right; right; well; hmm
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
running away; escaping on foot
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...