mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
human being; human; person; character (of a person)
dying; death; dead; useless; damned
reality; actuality; hard fact
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be silent; to say nothing
arm; ability; skill; (physical) strength
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
name; given name; title; fame; renown; pretext
test; trial; ordeal; tribulation
place; spot; grounds; arena; stadium; range
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
no more than; just; only; mere; goes no further than
happiness; good fortune; luck; blessing
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
what; how many; many; a lot of; several; a few
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
innermost depths of one's heart
pupil (of the eye); one's eyes
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
anger; rage; fury; wrath; indignation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
always; all the time; never; usual; regular
where; what place; how much (long, far); what extent
end; ending; close; end of (one's) life; death
please (give me); please (do for me)