banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
Eh?; What?; Come on!; Damn!
even if; even though; although one might say; although called
crowd of people; great number of people; in great numbers
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
one has no other choice but to do what one has to do
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to turn completely into; to become completely
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
by means of; due to; because of; according to
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
if you have a mind to do something, you can do it
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
having gone too far to turn back
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well