to complain; to make a complaint
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to be careful; to pay attention; to take care
a-ha-ha (laughing loudly)
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
from now; from this moment; henceforth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
despite being a woman; woman as she is; (in a way that is) unbecoming to a woman; (in a way that is) uncharacteristic of a woman; in an unladylike way
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
suffix for familiar person
then; well then; if so; in that case
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the L-word (i.e. love); being in love
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
hey!; say!; I say!; I; me
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
akabeko; toy from Fukushima prefecture in the shape of a red cow, also used as a talisman against smallpox
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof