to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
please (give me); please (do for me)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
determination; resolution
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
seriousness; earnestness; truth; sanctity
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
already; yet; soon; shortly; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
from now on; after this; in the future; from here; from this point
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
poor; pitiable; pathetic; pitiful
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
any more; anymore; any further; any better; any longer
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)