once again; yet again; (there you go) again
junior high school; middle school; lower secondary school
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
senior high school student
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
accepted; fully-fledged; clear; respectable
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
well-bred; of good upbringing
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
towards; against; regarding; in contrast with
desire; want; will; wish; urge; craving
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
emotion; feeling; feelings; sentiment
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
like it or not; like or not like
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
contamination (esp. foreign bodies in food)
hey; listen; look here; I say
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
of course; certainly; naturally
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash