to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
infiltration; sneaking in; going undercover
fingertip; finger; toe tip; toe
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
progress; advance; making (good) progress
blunder; miss; slip; oversight
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
mouse; rat; dark gray; slate gray
to sniff out; to get wind of
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
don't worry; no worries; never mind
inheritance; succession; share-alike; inheritance
(carrying) close to one's person; next to the skin
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
direct control; direct supervision
though; although; be that as it may; nonetheless
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
move; movement; movement (of data); transfer; (data) migration
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
if so; in that case; in that situation
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
sneaking a bite; snitching food
indictment; prosecution; complaint
stalker; (mechanical) stoker
to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
rest; break; recess; intermission