maid; helper; help; assistance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
after school (at the end of the day)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
always; all the time; constantly; frequently; often
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
number of (large) animals
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
on purpose; deliberately; intentionally
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
although; despite; whereas; while; if only; I wish
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
takoyaki; octopus dumplings
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others