jpdb beta

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

6

speaking of; (I told you) already; come on

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

then; well; so; well then

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

urgent business

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

bye; see you later

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

(a) little; somewhat; somehow

1

Karuizawa

8

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

Satō

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

1

to be worried; to be troubled

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

of course; certainly; naturally

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

hula (dance)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

price of wheat

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

5

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

2

specifications; specs

1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

no, not like that (but like this)

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

spring break; spring vacation

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

father

2