to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what; how many; many; a lot of; several; a few
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to detain; to check; to restrain; to stop
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
let me see; well; errr ...; uhh ...
how about ...?; I wonder; I don't know
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
(young) girl; maiden; young lady
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
boy; son; baby boy; young man
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
only; merely; just; at most; no more than
connection; link; relationship
in that manner; like that
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually