to raise; to lift; to boost; to enhance
festival; feast; carnival; matsuri
right; correct; proper; righteous; just
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
and; and then; thus; and now; and finally
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
the whole town; all over the town; throughout the town
to make merry; to be festive
to be silent; to say nothing
judgment; judgement; decision; verdict
iron hammer; crushing blow
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
that sort of; that kind of; like that; such; so
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
oh; right; I see; OK; gotcha
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
hey!; say!; I say!; I; me
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to collect; to assemble; to gather
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid