jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

4

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

bottom of one's heart

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

trivial; not amounting to much

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to get hungry; to become hungry

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

how; in what way; how about; questionable

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

inside one's heart; in one's mind

1

to hide; to conceal

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

evening meal; dinner

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

to say no more; to sink into silence

1

lovers' quarrel

1

third party; third person; outsider; disinterested person

1

waste of effort; thankless task

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

this morning

1

more than usual; especially; particularly

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer

1

sugared water

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

good morning

1