particularly; especially; in particular; expressly
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
beginning; outset; first; onset
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
at; in; at; when; by; with; so
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; residence; family; household; lineage; family name
at; in; to; toward; to; for; because of
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
just because; even if; even though
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
regarding; in; to; towards; with regards to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
please (give me); please (do for me)