jpdb beta

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

2

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

1

why; how; for what reason

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

4

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

to be able (to); to be possible (to)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

you; hubby; dearie

1

to be silent; to say nothing

1

however; but

3

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

wounded person; injured person

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

2

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

so much; so; like that

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

(gun) battery; fort

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

4

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

funeral

1

at least; at most; (even) just

1

fighting to avenge someone's death; battle of revenge

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

participation; joining; entry

1

general; shogun

1

to become a wandering ghost; to appear as a spirit

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

meaning; significance; sense

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

8

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

already; yet; soon; shortly; further; more

4

anyway; anyhow; at any rate; in any case

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

to pass (of time); to elapse

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3