to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to separate; to part; to divide; to keep apart
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
already; yet; soon; shortly; further; more
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yikes; oops; eep; wow; aargh
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
way of murdering; killing method; way of using a sword
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
grandfather; male senior-citizen
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such