jpdb beta

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

that sort of; like that

1

feeling; sense; impression

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

trip abroad; overseas travel

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

3

one month

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

4

extent; scope; sphere; range; span

1

to empty; to vacate; to evacuate

1

this week

1

Sunday

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

3

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

7

of course; certainly; naturally

1

luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)

1

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

employee; worker

1

party given in recognition of a person's services

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

in that way; thus; so; the same; so?

6

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

morning; breakfast

1

eight o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1