to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
important; significant; precious; valuable; careful
memories; recollections; reminiscence
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
this way; this direction; here; this (one); I; me
Eh?; What?; Come on!; Damn!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
store; shop; establishment; restaurant
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
yen (currency of Japan); circle
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
anger; rage; fury; wrath; indignation
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
emotion; feeling; feelings; sentiment
refusal; rejection; denial; veto
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
let me see; well; errr ...; uhh ...