not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
arrest; apprehension; capture
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to all appearances; no matter how you look at it
education; schooling; training; culture; cultivation; education
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
choice; selection; option
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
danger; peril; hazard; risk
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
too; also; still; as before; even so; either way
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
stupid brat; son of a bitch
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to give; to do (something) for
sickle and chain (weapon)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
interception; monitoring; tapping
by means of; due to; because of; according to
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
murder; killing; murderer
to try to do; to attempt to do
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)