celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
as planned; according to plan
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
everyone; everybody; all; everything; all
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
worry; concern; anxiety; care; help; aid
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
now; the present time; just now; another; more
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
how; in what way; by what means
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
may; might; perhaps; may be; possibly
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
remote region; outlying district; border district; frontier
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
besides; in addition; also; moreover
soon; shortly; before long; nearly; almost
if so; in that case; in that situation
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
immediately; right away; at once; instantly
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
sequence; progression; several lines; several rows
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to some extent; to a certain extent