enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
show; performance; show; exhibition; TV show
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
senility; dotage; decrepitude
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
of course; certainly; naturally
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
proposal; proposition; suggestion
opposition; rivalry; competition; antagonism
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
protracted war; war of attrition
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
thanks to ...; owing to ...; because of ...
anger; rage; fury; wrath; indignation
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to accept; to receive; to agree
to move forward; to move on
by myself; in person; by oneself